[作者] terianoen
[配对] Draco Malfoy/Harry Potter；Lucius Malfoy/Severus Snape
[其他] 相关信息见首章（戳我）
[章名] 第五章: 交易进行时
[概述] 卢修斯和凤凰社做了笔交易。
【警告】片段一涉及儿童虐待和黑暗经历。
【正文】
有斯内普教授在屋子里的感觉并不一样。他不知道他是怎么说服佩妮和弗农让他住进多余的客房里的，但它的确发生了，在一场他不被允许参与的安静谈话之后。
在看到他住的壁橱时，斯内普教授撇了撇嘴，不过没说什么。而在看到他身上被弗农打出来的黑紫色淤青时，他看起来像有许多话想说——哈利猜他是在挑选用哪种方式揍弗农一顿——因为在那之后，弗农就不敢再打他了。他猜斯内普教授也同样和佩妮争吵过，因为过了一周后，佩妮在他面前说话都小心多了。然而他们仍旧找到了其他的、斯内普教授无从插手的方式来让他过得有如地狱——一如既往。
佩妮开始让他用沸水洗碗，哪怕他洗到双手通红并开始流卝血，她仍坚持说他没有达到她的要求。弗农则是命令他在天刚破晓时就起来，去整理他的商业报纸之类的东西，然后回到家里，又是一堆杂七杂八的活导致他半夜之后才能入睡。他总是精疲力尽，手像被放在火上烤一样，身体也徘徊在晕倒的边缘。但这仍要比以前好多了。
最让他感到糟糕的是看到斯内普教授眼底的沮丧——斯内普教授固执地认为他本该做更多事情（来阻止），然而他们彼此都知道这绝无可能。斯内普教授能在这里，对他来说就足够了。哪怕他浑身是刺，说话也从不客气，但比那更重要的是，他知道斯内普教授是真的在意他——也许他并不关心他，但他会在乎他身上发生了什么[1]。这种感觉很有趣，也很陌生。他本以为他曾体验过这种感觉——在同罗恩和赫敏成为朋友的时候——但他总觉得罗恩更像是他额上伤疤的朋友而不是他的，赫敏又对他过于专卝制和小心了，以致于他很难感受到她的关心。
他也开始真正认识到自己的强大。斯内普教授不是个耐心的人，但当他愿意的时候，他可以是个优秀的老师。虽然他的魔药学还是很糟糕，几乎把所有能炸的都炸毁了，但在没有了其他学生注视的压力、老师们因他的名字而对他成功的期待和赫敏持续不断的碎碎念之后，他终于开始理解并掌握斯内普教授所说的内容。
返回霍格沃茨前，他总觉得忐忑不安——事实证明这一预感是对的。斯内普教授必须要比他更早三天踏上返程，而这丝毫没有减轻他对返校的焦虑。
“我得走了，”在准备离开的那天清晨，斯内普教授说道。
“哦，”他应道。他知道魔药学教授并不希望他为此大哭大闹——虽然他很想那么做。
“我相信你会顺利度过这三天。”斯内普教授说道，他紧锁着眉头，仿佛自己都不相信这句话似的。
“是的，先生。”
“那么，我先离开了。”斯内普教授转身向外走去。
有股情绪蓦地从他体内爆发出来——他不能单独和他们呆在这儿，他办不到！斯内普教授会理解的；他一定会的！
“等等！”他喊道，“斯内普教授，”他跑上前，伸手抓卝住对方那经年不换的斗篷，“请别留下我，求您。”
“波特，松开。”回答他的声音冰冷而强硬，斯内普教授的脸转向一旁，仿佛他（的恳求）不值一看似的。
他迟疑地放开了斯内普教授，放任光滑的布料随着他的离开而从他手中划落。12岁的那一年，他看着斯内普教授在他面前头也不回地离去，真正明白了心碎的含义。
多么有趣的事啊，四个字，撕开了一整个夏天才愈合的痂。
毫无疑问，他过得并不顺利。
那天晚上，他正在收拾碗筷——他自以为这很机智——一直忙到他觉得所有人都已经睡下了。然而这并没有奏效。
他感到有什么东西出现在他的背后，但还没等他有机会跑开，弗农就抓卝住了他的头发。他记得他的头被弗农压向前冲去，直撞上操作台，打碎了好几个盘子，然后才被扔到地上。他试着逃开，逃到除这之外的任何地方都行，但弗农肥硕的大手再次抓卝住了他的头发。他被拽了起来，视线直对上那双眯缝着的眼睛，和那张他极力避开的面孔。
“想从这爬出去，是吗？”弗农说着，唾沫飞溅向他的脸，“就像这整个夏天你做的那样。得了吧，我告诉你，这是你活该受的！你说对不对，啊？”弗农的手紧攥着他的头发，他只能痛苦地回视，“对吗？”
他点着头，沉默不语。
“乖孩子，”弗农的嘴都扭曲了，狠狠拽着他的手臂，“你和你那个教授做的那些事，我不用猜都知道。”弗农的手又一次向后扯去，这让他终于忍不住皱紧了眉，“正好，我想我能帮你逃出他的魔爪。”头发被松开，他猛地摔倒在地上，却不敢再趁机逃离。
“或者说，再也不会有人想碰你那被卝操卝烂的屁卝股了，懂吗？”
他看着弗农的手落在皮带扣上，他永远都不会忘记那种感觉。
***
卢修斯不喜欢邓布利多。也不喜欢凤凰社。
他不喜欢老人朝他微笑，询问他有关死去的妻子的情况，好像他真的关心她遭遇了什么似的；他也不喜欢疯眼穆迪用那只魔眼盯着他看，像是能从中窥破马尔福的所有隐秘；他最不喜欢他们看向他时轻蔑的眼神——他是个马尔福，一个纯血统，一个魔力强大的巫师，有着远胜于他们任何人的血脉传承和社会地位[2]，但他们却胆敢表现得好像他低他们一等——这让他很是不屑，（甚至）想要咒骂。
不幸的是，他也开始厌恶伏地魔了。
不，“厌恶”这个词远不足以形容。他被迫沦落到要向人摇尾乞怜——一个永远都不该出现在马尔福身上的词汇——的狼狈境地；他的妻子在他们自己的家里——一个本该拥有全方位保护的地方——被杀害；他的儿子更是被损伤至此——恐怕也一并结束了马尔福家族的延续。不止如此，那或许还意味着他必须要同不喜欢的人一起合作——好吧，这点跟他以前经历的也差不多。
他正在邓布利多的办公室，和凤凰社差不多三分之一的可怜成员挤在一起。包括莱姆斯·卢平，米勒娃·麦格，疯眼穆迪和邓布利多自己。卢修斯一直要求等西弗勒斯回来再重新安排这次会面，但邓布利多却坚持要马上知道卢修斯想说的内容。于是他不得不坐在这里，在这个人生最乏味的会议上，听着他毫无兴趣的人说着他毫无兴趣的话。
“我为你的失去表示遗憾，马尔福先生，”邓布利多说道，“但我依旧不太明白是什么让你选择了我们？”
“原谅我擅作主张地认为你已经有了某些关于打败伏地魔的可行之策，”卢修斯回答道，“如果事实并非如此的话，恐怕我就得去巨人那边碰碰运气了，还是你更推荐我去找吸血鬼们？噢，我的失误，伏地魔已经把他们都招募了。”
“你无处可去这一事实很难成为我们信任你的理由。”麦格说道——好像这不是明摆着的事情似的。
“没错，”他答道，“感谢你提供了这么个强有力的证据，米勒娃。现在我知道为什么我们的会议必须要等你在场了。”
“好了，卢修斯，”邓布利多说道，“我理解你的挫败——”
“哦，所以也有个黑魔王把你唯一的儿子变成狼人了，是吗？”卢修斯挑起眉毛问道。邓布利多仍微笑着，像是没有因卢修斯的态度而感到丝毫冒犯。“敬请节哀，阿不思，我竟对你的不幸一无所知。”
“马尔福先生，恕我直言，”莱姆斯·卢平说着走上前来，好像他有什么权利来跟他对话似的，“疏远我们对你并没有好处，你和德拉科总会需要更多的帮助。”
“是的，”卢修斯撇了撇嘴，祈祷着之后用不着想办法把湿狗的气味从长袍上清洗掉，“不胜感激。”
“那么，问题来了，马尔福先生，”疯眼穆迪说道，“你想从我们这里得到什么？而你又能为我们提供什么呢？”
“哈，”卢修斯小幅度地笑了下，他在座位里放松下身体，双腿交叉，审视着面前的房间。这才是他能理解的对话。“这正是问题所在，答案也很简单。我想要保护我和我的儿子，作为回报，我将提供所有我所知的关于黑魔王的信息。”
“是什么让你觉得我们需要这个？”那个名字让麦格打了个颤，“西弗勒斯·斯内普——”
“——不会告诉你们所有的事，”卢修斯长叹了口气，打断了她的话，“啊，那不是他的错，一点儿也不。只是有些事情他不能告诉你们，毕竟伏地魔——”又是一个哆嗦，卢修斯不得不强忍住笑意，“——开始怀疑他了。而我，却不再有这样的担忧。”
“那是为什么？”卢平嘶哑地问道。
“你又在说什么，卢平？”他极力克制着撇嘴的冲动，问道，“你喉咙里那只蟾蜍让我听不清你的话。事实上，你看起来虚弱极了，为什么你不到……远离我的什么地方去呢？”
“马尔福先生，”卢平应道，语气平静得出奇，“你很清楚我为什么那么虚弱。你同样清楚这件事每个月也都会在你儿子身上发生。你没必要——”
“我儿子也会？”卢修斯装出惊恐的模样，回应道：“我想不会。真到你这副模样的时候，一个马尔福是永远都不会让别人看见的。”
卢平重重地叹了口气，好在他没有再争论下去。
“不过，我相信莱姆斯的问题是合理的，”邓布利多说道，“为什么你会这么说[3]？”
“我有我的理由，”他的手紧握在手杖的顶端，冷笑着答道，“顺便一提，为什么要对一份礼物吹毛求疵呢，邓布利多？”他像是毛遂自荐般摊开手掌，“无论怎么说，我都是来提供帮助的。”
他们相互交换了个紧张的眼神，像是不知道该怎么处理这一情况。
随后，邓布利多转向卢修斯。
“我想我们的协议达成了，马尔福先生。”
[0]因为原文每章节都太长了，所以以后可能都会分成上下篇来发；
[1]原文一段话用了三个care：the one thing he knew before anything else was that Professor Snape actually cared. Maybe he didn't care about him, but he cared what happened to him.
[2]原文用的是twice……as……，但是直译有点别扭，所以微调了一下；
[3]原文Why exactly has this happened。这部分我自己有点纠结，不确定讨论的话题是SS为什么会被怀疑，还是LM为什么会叛变……暂时倾向于前者。